diff --git a/templates/server_list.html b/templates/server_list.html
index 6dbf61e..6bd4ab0 100644
--- a/templates/server_list.html
+++ b/templates/server_list.html
@@ -21,7 +21,7 @@
       <thead>
         <tr>
           <th>ID</th>
-          <th>Nazwa serwera</th>
+          <th>Nazwa hosta</th>
           <th>Użytkownik</th>
           <th>Port</th>
           <th>Typ</th>
@@ -146,7 +146,7 @@
         <button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="modal"></button>
       </div>
       <div class="modal-body">
-        <p><strong>Host:</strong> <span id="modal-hostname"></span></p>
+        <p><strong>Host:</strong> <span id="modal-hostname"></span> (<span id="modal-ip"></span>)</p>
         
         <label><strong>CPU:</strong></label>
         <div class="progress mb-3">