poprawki w compose i .env.example

.env.example

@@ -37,16 +37,16 @@ DB_ENGINE=sqlite
 # Ustaw DB_ENGINE=pgsql
 # Domyslny port PostgreSQL to 5432
 # Wymaga dzialajacego serwera PostgreSQL (np. kontener `postgres`)
-# Przyklad URI: postgresql://user:pass@db:5432/myapp
 
 # --- Konfiguracja dla mysql ---
 # Ustaw DB_ENGINE=mysql
 # Domyslny port MySQL to 3306
 # Wymaga kontenera z MySQL i uzytkownika z dostepem do bazy
-# Przyklad URI: mysql+pymysql://user:pass@db:3306/myapp
 
 # Wspolne zmienne (dla pgsql, mysql)
-DB_HOST=db
+# DB_HOST = pgsql lub mysql zgondie z deployem (profil w docker-compose.yml)
+
+DB_HOST=pgsql 
 DB_PORT=5432
 DB_NAME=myapp
 DB_USER=user