diff --git a/templates/edit_my_list.html b/templates/edit_my_list.html
index fd8d1de..305164e 100644
--- a/templates/edit_my_list.html
+++ b/templates/edit_my_list.html
@@ -85,64 +85,6 @@
           {% endfor %}
         </select>
       </div>
-
-      <!-- DOSTĘP DO LISTY -->
-      <div class="border-top border-secondary pt-4 mt-4">
-        <h5 class="mb-3">🔐 Dostęp do listy</h5>
-
-        <!-- Link udostępniania -->
-        <div class="mb-4">
-          <label class="form-label">🔗 Link udostępniania (wejście przez link daje dostęp; zalogowani dostają
-            uprawnienia na stałę po kliknięciu w link)</label>
-          {% if list.share_token %}
-          <div class="input-group">
-            <input type="text" class="form-control bg-dark text-white border-secondary" readonly
-              value="{{ url_for('shared_list', token=list.share_token, _external=True) }}">
-            <a class="btn btn-outline-light" href="{{ url_for('shared_list', token=list.share_token) }}"
-              target="_blank">Otwórz</a>
-          </div>
-          {% else %}
-          <div class="text-warning small">Brak tokenu udostępniania.</div>
-          {% endif %}
-          <div class="text-info small">Ustawienie „🌐 Publiczna” nie jest wymagane dla dostępu z linku.</div>
-        </div>
-
-        <!-- Nadanie dostępu -->
-        <div class="row g-3 align-items-end mb-4">
-          <div class="col-md-6">
-            <label for="grant_username" class="form-label">➕ Nadaj dostęp użytkownikowi (login)</label>
-            <input type="text" name="grant_username" id="grant_username"
-              class="form-control bg-dark text-white border-secondary rounded" placeholder="np. jan.kowalski">
-          </div>
-          <div class="col-md-3">
-            <button type="submit" class="btn btn-outline-light w-100">➕ Dodaj</button>
-          </div>
-        </div>
-
-        <!-- Lista uprawnionych -->
-        <div class="mb-3">
-          <label class="form-label">👥 Użytkownicy z dostępem</label>
-          {% if permitted_users and permitted_users|length > 0 %}
-          <ul class="list-group list-group-flush">
-            {% for u in permitted_users %}
-            <li
-              class="list-group-item bg-dark text-white d-flex justify-content-between align-items-center border-secondary">
-              <div>
-                <span class="fw-semibold">@{{ u.username }}</span>
-              </div>
-              <form method="post" onsubmit="return confirm('Odebrać dostęp użytkownikowi @{{ u.username }}?');">
-                <input type="hidden" name="revoke_user_id" value="{{ u.id }}">
-                <button type="submit" class="btn btn-sm btn-outline-danger">🚫 Odbierz</button>
-              </form>
-            </li>
-            {% endfor %}
-          </ul>
-          {% else %}<br>
-          <div class="text-warning small">Brak dodanych uprawnień.</div>
-          {% endif %}
-        </div>
-      </div>
-
       <!-- Przyciski -->
       <div class="btn-group mt-4" role="group">
         <button type="submit" class="btn btn-sm btn-outline-light">💾 Zapisz</button>
@@ -151,7 +93,64 @@
 
     </form>
   </div>
+
 </div>
+<!-- DOSTĘP DO LISTY -->
+<div class="border-top border-secondary pt-4 mt-4">
+  <h5 class="mb-3">🔐 Dostęp do listy</h5>
+
+  <!-- Link udostępniania -->
+  <div class="mb-4">
+    <label class="form-label">🔗 Link udostępniania (wejście przez link daje dostęp; zalogowani dostają
+      uprawnienia na stałę po kliknięciu w link)</label>
+    {% if list.share_token %}
+    <div class="input-group">
+      <input type="text" class="form-control bg-dark text-white border-secondary" readonly
+        value="{{ url_for('shared_list', token=list.share_token, _external=True) }}">
+      <a class="btn btn-outline-light" href="{{ url_for('shared_list', token=list.share_token) }}"
+        target="_blank">Otwórz</a>
+    </div>
+    {% else %}
+    <div class="text-warning small">Brak tokenu udostępniania.</div>
+    {% endif %}
+    <div class="text-info small">Ustawienie „🌐 Publiczna” nie jest wymagane dla dostępu z linku.</div>
+  </div>
+
+  <!-- Nadanie dostępu -->
+  <div class="row g-3 align-items-end mb-4">
+    <div class="col-md-6">
+      <label for="grant_username" class="form-label">➕ Nadaj dostęp użytkownikowi (login)</label>
+      <input type="text" name="grant_username" id="grant_username"
+        class="form-control bg-dark text-white border-secondary rounded" placeholder="np. jan.kowalski">
+    </div>
+    <div class="col-md-3">
+      <button type="submit" class="btn btn-outline-light w-100">➕ Dodaj</button>
+    </div>
+  </div>
+
+  <!-- Lista uprawnionych -->
+  <div class="mb-3">
+    <label class="form-label">👥 Użytkownicy z dostępem</label>
+    {% if permitted_users and permitted_users|length > 0 %}
+    <ul class="list-group list-group-flush">
+      {% for u in permitted_users %}
+      <li class="list-group-item bg-dark text-white d-flex justify-content-between align-items-center border-secondary">
+        <div>
+          <span class="fw-semibold">@{{ u.username }}</span>
+        </div>
+        <form method="post" onsubmit="return confirm('Odebrać dostęp użytkownikowi @{{ u.username }}?');">
+          <input type="hidden" name="revoke_user_id" value="{{ u.id }}">
+          <button type="submit" class="btn btn-sm btn-outline-danger">🚫 Odbierz</button>
+        </form>
+      </li>
+      {% endfor %}
+    </ul>
+    {% else %}<br>
+    <div class="text-warning small">Brak dodanych uprawnień.</div>
+    {% endif %}
+  </div>
+</div>
+
 
 {% if receipts %}
 <hr class="my-4">