diff --git a/config.py b/config.py
index 8628cf2..b968178 100644
--- a/config.py
+++ b/config.py
@@ -80,6 +80,6 @@ class Config:
             "Spożywcze,Budowlane,Zabawki,Chemia,Inne,Elektronika,Odzież i obuwie,"
             "Artykuły biurowe,Kosmetyki i higiena,Motoryzacja,Ogród i rośliny,"
             "Zwierzęta,Sprzęt sportowy,Książki i prasa,Narzędzia i majsterkowanie,"
-            "RTV / AGD,Apteka i suplementy,Artykuły dekoracyjne,Gry i hobby,Usługi,Pieczywo,Różne,Chiny,Dom,Leki"
+            "RTV / AGD,Apteka i suplementy,Artykuły dekoracyjne,Gry i hobby,Usługi,Pieczywo,Różne,Chiny,Dom,Leki,Odzież,Samochód"
         ).split(",") if c.strip()
     ]
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/list.html b/templates/list.html
index 4e9d054..622e01b 100644
--- a/templates/list.html
+++ b/templates/list.html
@@ -211,7 +211,7 @@
       <form method="post" action="{{ url_for('list_settings', list_id=list.id) }}">
         <div class="modal-body">
           <div class="mb-4">
-            <label for="category_id" class="form-label">🏷️ Kategorie</label>
+            <label for="category_id" class="form-label">🏷️ Kategoria listy</label>
             <select id="category_id" name="category_id"
               class="form-select tom-dark bg-dark text-white border-secondary rounded">
               <option value="">– brak –</option>
@@ -249,7 +249,7 @@
       </div>
       <form method="post" action="{{ url_for('list_settings', list_id=list.id) }}" class="m-0">
         <div class="modal-body">
-          <label for="grant_username" class="form-label">Login użytkownika</label>
+          <label for="grant_username" class="form-label">👥 Login użytkownika</label>
           <input type="text" name="grant_username" id="grant_username"
             class="form-control bg-dark text-white border-secondary rounded" placeholder="np. marek" required>
 
diff --git a/templates/list_share.html b/templates/list_share.html
index beae71b..e1734e9 100644
--- a/templates/list_share.html
+++ b/templates/list_share.html
@@ -19,7 +19,6 @@
   </span>
   {% endif %}
 
-  {# Kategorie - tylko wyświetlenie, bez linków #}
   {% if list.category_badges %}
   {% for cat in list.category_badges %}
   <span class="badge rounded-pill rounded-pill text-dark ms-1" style="background-color: {{ cat.color }};